Voice leading refers to the way each chord tone progresses from chord to chord.
Think of each note in a chord as its own voice.
To achieve the smoothest transition between voices when changing to another chord, you’d use common tones between two chords (or notes that are a half or whole step away.) Often, voice leading occurs with the thirds and sevenths of chords.