If you're looking to reset your progress for a lesson or Learning Pathway grade, you can do so by unclicking the "Lesson Completed!" button at the top of the lesson page.

If you're looking to reset progress on a Learning Pathway grade, un-click the "Grade complete" button on the "Grade complete" page (which is found on the sidebar under "Take quiz" for a given grade).